Prevod od "sam prisutan" do Češki


Kako koristiti "sam prisutan" u rečenicama:

Bio sam prisutan kad je postao pobednik igara.
Byl jsem u toho, když se stal Pánem her.
Bio sam prisutan kada je guverner ovo potpisao.
Byl jsem s guvernérem, když to podepisoval.
Ali zar ne mislite da treba da sam prisutan da predstavljam interese mog pacijenta?
Ale nemyslíte si, že se musím zajímat... o ochranu zájmů mých pacientů?
Ne sviða mi se da sam prisutan.
Nerad bych se do něčeho namočil.
Imao sam prisutan pacijenta s PCP upale pluca i bila pozitivna na HIV prije šest mjeseci.
Měl jsem pacienta se zápalem plic, který měl před půl rokem pozitivní test na hiv.
Kao Apofisov Prvi, bio sam prisutan kad je Goa'uld preuzeo tvoje telo.
Jako Apophisův první muž, jsem byl u toho, když do tebe vnikl Goa'uld.
Bio sam prisutan kada je umro.
Byl jsem tam, když Mistr Jošimura zemřel.
Sutkinjo, oprostite mi što sam izravan ali bio sam prisutan na autopsiji i mogu raspoznati je li muškarac obrezan.
Určitě? Madam, nejsem velký inteligent, ale účastnil jsem se pitvy a jsem schopen poznat, zda muž je nebo není obřezán.
Bio sam prisutan kad je bio zaèet.
Byl jsem u toho, když byl počatý.
Kako to misliš bio sam prisutan, Anguse?
Co myslíš tím, že jsi tam byl, Angusi?
Moje devojèice, moje malene, jer bio sam prisutan kada sam im trebao.
Moje děti, mé holčičky, protože jsem tam pro ně byl, když mě potřebovaly.
Bio sam prisutan kada je agent But rekao da je iz FBI, a vi poèeli da bežite.
Víte, byl jsem u toho, když se agent Booth představil jako FBI a vy jste začal utíkat.
Bio sam prisutan kada je g. Skarsen dao svoju izjavu.
Byl jsem u výpovědi pana Skarssena.
I bio sam prisutan kad je priznala.....ubojstvo roditelja.
A byl jsem tam, když se přiznala, k zabití svých rodičů.
Bio sam prisutan na poroðaju mnogo mojih klijenata.
Jedna z nich ani nevěděla, že je těhotná.
Bio sam prisutan kad smo lijevali.
Byl jsem tam ten den, kdy jsme to slévali.
Bio sam prisutan kada je tvoja žena došla kod Moa, živahan kakav sam i inaèe.
Byl jsem tam, když se tvá manželka vrátila k Vočkovi, a choval jsem se jako mé klasické já.
Bio sam prisutan kada si se rodio.
Byl jsem u toho, když ses narodil.
Bio sam prisutan kad ti je suprug poginuo.
Byl jsem s vaším manželem, když zemřel.
Bio sam prisutan kada se dete našlo u nevolji.
Byl jsem při tom, když mělo dojít k jejímu zneužití.
Bio sam prisutan kad je punjeno. Bilo je neverovatno.
Byl jsem tam, když ho stáčeli, je neuvěřitelné.
Istina, bio sam prisutan na osjetljivim pregovorima.
Pravda, byl jsem zasvěcen do citlivých vyjednávání.
Ali poput zastave Fort Samtera, još sam prisutan.
Alespoň že stejně jako vlajka nad Fort Sumter, Jsem tu stále.
Neæeš ni znati da sam prisutan.
Ani nebudeš vědět, že tam jsem.
Bio sam prisutan i kada je taj kurvin sin pokušao da nas bombarduje u Panami.
A byl jsem tam, když nás ten zkurvysyn nechal bombardovat v Panamě.
Mislim, bio sam prisutan kada ste bili bez svesti od leda.
Totiž...byl jsem u toho, zatímco jste byl bez sebe z toho ledu.
Bio sam prisutan tokom tog hvatanja.
Byl jsem si tam pro poznámky.
Èast mi je što sam prisutan na prosalvi 150e godišnjice Overlend kampanje.
Je mi ctí tu s vámi oslavit výročí 150 let od Grantova tažení.
Bio sam prisutan prilikom par inspekcija.
Už jsem zažil několik těchto inspekcí.
Bio sam prisutan kad je Porter uhapšen.
Byl jsem tam, když Portera zatkli.
Bio sam prisutan kada su te oteli.
Byl jsem u toho, když tě z tvého doma unesli.
Ako želiš više, gde sam prisutan na druženjima, onda ti treba "Bronzana traka".
Pokud potřebuješ něco, kde se musím víc zapojit, kde budu na jakékoliv slavnosti celý víkend, tak tu máme "Broznzového motýlka."
Kad je umro... Bio sam prisutan.
Když jsi zemřel... byl jsem o toho.
Odrastao sam èovek i bio sam prisutan kad smo doneli pravilo.
Jsem dospělej a to pravidlo jsme nastavili spolu.
0.32457399368286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?